Yes. You can Buy/Sell US Stocks on the same day provided, the trade is placed on a valid US business day and within US market timings are 7:00 PM to 1:30 AM Indian standard time (IST).