Yes, you can, as long as the first applicant in Investment Account, is listed as an account holder of the bank account.
Mandate setup in one Investment account, is independent of mandate setup in a second Investment account.